Probably just a case of missing fonts then. It's always a good idea to include fonts if it's anything other than Verdana, Arial, Tahoma, Courier New, or Times New Roman, and you may even want to include those for good measure if you use them. Being extra careful never hurt anyone.