As for how each individual stat works, there is the offline manual that comes with the game itself, but I'll also work on adding tutorials to explanations of each stat here soon.
author=McBick I don't really like the way it's organized. Also the character's picture clashes with the background.
Edit: The blue background. Maybe make the white behind the character transparent so the character's picture blends more with the background.
I could do that, but it's not my work. I'm only translating this game per se. Thanks for the suggestion though :)