Yes, lots of Tales of Symphonia influence this time around... well, as far as graphics go, that is. =P
I'd just like to point out in a totally NOT P.C., elitist college grad kind of way that Transvestite and Transgendered are two very different conditions. It really doesn't come up in the game, though.