STUCK WITH AUDIO IN A MAP SWITCH

I am working on an Arcade map. I have Arcade sound that play in the background. When I step into the back office I would like for the audio sound to carry over but get quieter. I am not sure if there is a plugin for this. I have the Autoplay BGM checked under General Settings. It does carry over to the office map but stays that same volume.