Changes made:
- You now select freely the character, then select the section of its information you want to check.
- And that's pretty much it. I think it feels less clunky than before, and I removed a pair of things from screen.

Loosely inspired on the SFC's Romancing SaGa menu.

Enjoy! (or something like that).