Hello, friends of darkness and neverending terror!
I have good news!
The german version of the game, finally reached goldstatus and is now in the closed betaphase. This means, it will only take a few weeks, until the english translation will be finished and the game released.
Good to hear that, because i allready listed your name in the credits :D
You will get a message, when i have finished the first translation. I would estimate 2, or 3 weeks from now on, as long as everything works as planned.