of course they are initially invisible. and the only way to avoid them (as of now) is to have a Rogue in the party: For each rogue you have a 25% chance of avoiding them.
(I may add a spell, accessory and an item to reduce those as well in the future, if traps are found to be too frustrating.)