[RMVX ACE] STRANGE PROBLEM WITH WINDOW_BASE, PLEASE HELP!

As the title suggests, I'm having a really strange problem with the Window_Base script. I know for a fact that Window_Base is the sole cause of the issue, because I was able to recreate the problem in a completely new, untouched project after copying over my project's version of Window_Base.

What I mean by "my project's version of Window_Base" is that I've altered a few X and Y values to better suit how I want my game's menus to look. And therein lies the problem. You'll see what I mean.

I was able to isolate the exact line of code causing the problem.

#--------------------------------------------------------------------------
# * Draw Item Name
# enabled : Enabled flag. When false, draw semi-transparently.
#--------------------------------------------------------------------------
def draw_item_name(item, x, y, enabled = true, width = 172)
return unless item
draw_icon(item.icon_index, x, y, enabled)
change_color(normal_color, enabled)
draw_text(x + 24, y, width, line_height, item.name)

Specifically, I edited the "draw_text" line to (x + 40, y - 6). I did this because it aligns the text in my Command Menu exactly the way I want it. It looks like this:

http://i.imgur.com/JoyyLNY.png

However, in changing the draw_text line to (x + 40, y - 6), it ends up doing this to my Item List:

http://i.imgur.com/jpaS6p8.png

It's 20 pixels too far to the right, and 6 pixels too high. So, when I try changing draw_text to correct the Item List, it ends up doing this to my Command Menu:

http://i.imgur.com/8aPHtJh.png

It's like some kind of tug of war. Draw_text's values accounts for both menus, and correcting one means ruining the other.

Perhaps someone knows a way to change the X Y alignment of one of these menus while leaving the other unaltered, possibly through editing Window_Command and Window_ItemList individually, instead of Window_Base.

I should probably mention that I'm using Luna Engine!

If I left any useful information out, just ask! Anyways, thanks for hearing me out!!