Apparently there is a way to have Visual Studio Code (my preferred code editor) use Intellisense with RMMV's scripting API. However, I followed the instructions exactly, and it didn't work; the Intellisense only worked for stuff declared in my plugin file.
I'd like to know if perhaps there's something I'm missing, something that the tutorial doesn't mention. Help would be much appreciated.
Figured it out. The tutorial said I was supposed to put the jsconfig and rmmv.d.ts files into the js folder, but that wasn't quite right; I was supposed to copy-paste them in whatever folders my plugin files were supposed to be in. In this case, the plugins folder within the js folder.
Posted the solution here, in case anyone else encounters this same problem xD