If you downloaded a game and its map tree is corrupt then the game is likely "protected" so that you cannot edit the game files.
There is nothing you can do about this except play it from the RPG_RT.exe and not use the editor. It should work fine so long as you don't try to open it in RPGMaker.