New account registration is temporarily disabled.

JAPANESE RPG GAME: SUGGESTIONS

Posts

Pages: first prev 123 next last
Creation
An avid lover of Heartache 101
1446
I was personally disappointed by the games on the famitsu website.

Beside First Seed Material, are you guys aware of any Japanese communities where people share their games?
I'm considering translating Les Yeux Sans Visage to Japenese (as practice) but I can only find blogs, not forums.

I'm close to halfway through translating Jeanne Action (for those who can read French):

RE: the accents / special characters, i think you need to change to a western european font. if it's 2k3, use this utility to change them to the default RM2000.fon and RMG2000.fon in your font folder
I believe that is a kansai accent they tried to capture with those kanji. I hope this helps!
benos
My mind is full of fuck.
624
Grand Intention. Looks good, i'm just playing though, even though i don't understand anything.

It uses Romancing Saga edits.

http://rrr3.jp/game/dl.html



















http://rrr3.jp/game/repair_file_3.6.zip Patch.

http://translate.google.com/translate?hl=en&ie=UTF-8&sl=auto&tl=en&u=http://rrr3.jp/game/game.html&prev=_t&twu=1

Better view in english.
My god, benos, that's not the story... that's just the news...I was going to translate what you posted, until the more i read, the more i realize it's not the story. What you posted was just him talking about the spriting of the pants being a little bad because he had intended the characters to wear their pants low.

Below IS the story (background) of Grand Intention. (I will translate when I'm free):

目の前が真っ白になった。

大量の雨が額ã‚'æ‰"ち付ã'、時折、耳ã‚'劈く様な轟音が鳴り響いた。
意識が朦朧とし、視界が霞むが辺り一面は闇。
それも見ず知らずの島。

いやâ"€ã€
そã"が島なのかどうかすらも分からない。

状況ã‚'把握するまでに時é–"ã‚'要した。
確かに、自分é"はDH学校の修学旅行に参加するべく、
航空機に乗っていたのだ。
しかし、目の前に広がる光景は全くの別世界であった。

乗っていた航空機が墜落した。

認めたくはなかったが、それしか考えられるã"とが無かった。

とにかく、島ã‚'æ­©ã"う。
きっと、自分以外の学校のç"Ÿå¾'が居るはずだ。

足元ã‚'ふらつかせながら、暗い獣é"ã‚'歩く。
土砂降りの雨に疲労し、足の感覚がなくなる。

「助ã'てくれ!」

雷に音が掻き消されながらも、微かに聞ã"えた声。
ä½"が言うã"とã‚'利かない中、声が聞ã"えた方å'へと
必死になって走った。
そã"には、見掛ã'ないé'年がしゃがみ込ã‚"でいた。
ã"ちらの存在に気づき、è¿'寄ってくる。

「ç"Ÿå­˜è€…が居たのか!?」

メガネã‚'掛ã'たé'年との出会いだった。

続く

EDIT: Just to add, this game is made in RPG Maker 2003, and completed on 30-12-2010. I'll be sure to check this out soon! This game sure looks great! May be my next translation project :p
benos
My mind is full of fuck.
624
Oh darn it. Foiled again. Curses! Alright, thank you. Looking forward to playing it again.
author=eplipswich
My god, benos, that's not the story... that's just the news...I was going to translate what you posted, until the more i read, the more i realize it's not the story. What you posted was just him talking about the spriting of the pants being a little bad because he had intended the characters to wear their pants low.

Below IS the story (background) of Grand Intention. (I will translate when I'm free):

目の前が真っ白になった。

大量の雨が額ã‚'æ‰"ち付ã'、時折、耳ã‚'劈く様な轟音が鳴り響いた。
意識が朦朧とし、視界が霞むが辺り一面は闇。
それも見ず知らずの島。

いやâ"€ã€
そã"が島なのかどうかすらも分からない。

状況ã‚'把握するまでに時é–"ã‚'要した。
確かに、自分é"はDH学校の修学旅行に参加するべく、
航空機に乗っていたのだ。
しかし、目の前に広がる光景は全くの別世界であった。

乗っていた航空機が墜落した。

認めたくはなかったが、それしか考えられるã"とが無かった。

とにかく、島ã‚'æ­©ã"う。
きっと、自分以外の学校のç"Ÿå¾'が居るはずだ。

足元ã‚'ふらつかせながら、暗い獣é"ã‚'歩く。
土砂降りの雨に疲労し、足の感覚がなくなる。

「助ã'てくれ!」

雷に音が掻き消されながらも、微かに聞ã"えた声。
ä½"が言うã"とã‚'利かない中、声が聞ã"えた方å'へと
必死になって走った。
そã"には、見掛ã'ないé'年がしゃがみ込ã‚"でいた。
ã"ちらの存在に気づき、è¿'寄ってくる。

「ç"Ÿå­˜è€…が居たのか!?」

メガネã‚'掛ã'たé'年との出会いだった。

続く

EDIT: Just to add, this game is made in RPG Maker 2003, and completed on 30-12-2010. I'll be sure to check this out soon! This game sure looks great! May be my next translation project :p
Oh lulz! I know this is off topic but this was just hilarious.
benos
My mind is full of fuck.
624
Alright, I found vector.co.jp's page for it, I already found at least good translation without my gibberish.

How about Translationg Megaman Battle Network 4.5 Real Operation with RPG MAKER?
Ark
Wario's-a number one!
1770
author=GIGAXISBASS
How about Translationg Megaman Battle Network 4.5 Real Operation with RPG MAKER?


Thats a horrible idea.
author=Ark
author=GIGAXISBASS
How about Translationg Megaman Battle Network 4.5 Real Operation with RPG MAKER?
Thats a horrible idea.


How so?
author=GIGAXISBASS
author=Ark
author=GIGAXISBASS
How about Translationg Megaman Battle Network 4.5 Real Operation with RPG MAKER?
Thats a horrible idea.
How so?


Remaking an entire commercial game with RPG Maker just for the sake of translating it? Gee, I don't know. How does that sound even remotely like a good idea to you? It would be far simpler to just translate the actual game, but that would be beyond the scope of this topic, so...
I like that there are 17 year old Japanese people who sit in their rooms and use RPG Maker all day just like I used to.
I just wanna say I am so enjoying Grand Intention at the moment, even though difficulty-wise is not as hard as I expected. Thanks so much for the recommendation, benos!
benos
My mind is full of fuck.
624
Cool to hear :) . Hope to see a playable English version soon! Thanks.
Just a bump, but for anyone who wishes to play Japanese RPG Maker RPGs, http://queserasera.sakura.ne.jp/game/rpg1.php is a great website to find great Japanese RPG Maker RPGs. :)

This website even have links to the RPGs' homepages and ratings. It's a gem!
benos
My mind is full of fuck.
624
Thanks. :)

Also, I might of found out where I got those picture portraits from, in my game Dreamwalker. The game called "Spy" in that game tkool list, epilpswich. :) Too bad the link is dead.

I tried searching for the SPY game, but vector jp links are all dead, and nothing can be searched, only information.

Got it, I just use IE, and the download worked. lol

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&prev=/search%3Fq%3Dspy%2Bse354050.html%26hl%3Den%26rlz%3D1C1DVCJ_enAU443%26prmd%3Divns&rurl=translate.google.com.au&sl=ja&twu=1&u=http://www.vector.co.jp/soft/dl/win95/game/se354050.html&usg=ALkJrhjkLS1U_SenbQGT8fzbJh1-Pfzvvg

Sadly, of course, it has to have alot of missing files. Though, the game itself only may use a couple of them or they just more missing files.
Pages: first prev 123 next last