LUFIA DS! REMAKE OF LUFIA 2!

Quote:
You! If you don't want to be sent flying, then step aside! {unsure}

Profile:
Age: 24 years old
Height: 195 cm
Weapon: Hammer
Wave device: Burst of thunder wave device {unsure about the "burst" part; burst + thunder might simply mean bomb/explosive}
Attack type: Power type

Description:
With a deep sense of duty and humanity, he has a lively personality whose raison d'etre is warriors and fighting {unsure}. For that reason, {something about Parcelyte and Selena}. Currently, he is continuing to live as a freeloader at his lover's, Jessica's, residence. She is constantly scolding the muscly idiot.

Screenshot on the left:
Aah, that's right. We're already comrades. It is natural for comrades to help each other.

Screenshot on the right:
Leave the talk for later!
Maxim, go!

Staff comments:
About the design's concept
Because Guy has an axe in the previous game, he became the power character. However, lately, if you thoroughly think about it, he has become a gachimuchi (laughs) {unsure}. {According to what Google finds, Gachimuchi probably refers to muscly men.}

The weapon is different?
Having become a gachimuchi, an axe is not sufficient anymore. Therefore, it turned into a hammer that can explode {unsure about exploding part}.

The character's personality
His personality is one of a lively idiot. This matches with the previous game, doesn't it?

For the player, what kind of character is it? {unsure}
While his hammer's attacks come out slow, there is power. We think it is fun to fight with this character {there's a character that was too blurry to figure out, so I might be omitting something}. He is suitable for advanced players.

Quote:
It is safe, so calm down. Rest your mind.

Profile:
Age: Unknown
Height: 181 cm
Weapon: Gun
Wave device: Light {something} wave device
Attack type: Technique type

Description:
Possessing wave devices bestowed upon them from the gods in ancient times and loving peace, they are quiet elves. They were avoiding people, but by meeting with Maxim and group, they have come to slowly believe in people again. Their personalities do not show any emotions on the surface by always remaining gentle and calm. Having lived for many years and months, they have extensive knowledge about history and legends. With that knowledge, they have helped the party in various scenes.

Screenshot on the left:
Artea:
Now, I help! {"I am here to help"?}

Screenshot on the right:
Artea:
The Dual Blade...
Only the resonance of the wave hero's waves, {maybe something about power to bring down gods}.

Staff comments:
About the character's design
{Something about Artea, traditional fantasy RPG clothing, not silly}

The weapon is different?
However, that is not enough {unsure}. To make it interesting this time and to attain balance with the ground characters, he has been given a gun instead of a bow as a weapon.

The character's personality
{Something about his personality being calm and about a hot feeling?}

For the player, what kind of character is it?
With Arty's ability called "Glider" that activates after a jump, the ability to glide for long periods of time is a very enjoyable game {unsure}. Also, with his weapon's multi-lock's exhilaration {?}, fighting is enjoyable.

Quote:
The strongest man Hydekar, now visiting! {"Now here"? "Now present"?}

Profile:
Age: 26 years old
Height: 185 cm
Weapon: {probably an expression involving 1 and 10000; maybe it means many in one?} sword
Wave device: Unrivaled wave device
Attack type: Almighty type

Description:
Possessing an ancient wave device that transforms into any shape, he is the strongest man in the kingdom of Bound Kingdom. With an overwhelming amount of sense of combat, he can immediately make his own any of the techniques of his opponents he has seen. Always polishing his sword's sheath to aim for the strongest, he seems to possess the self-styled technique of 100 heart slaughter {unsure}. With good looks, {something about immediately rejecting}. {Something about being an idiotic rebel?}

Screenshot on the left:
The land's strongest man, Hydekar, now visiting!

Screenshot on the right:
Fuh {"Heh"?}, I don't want to brag, but my sword's specialty surely is to cheer people up {unsure}!

Staff comments:
About the character's design
In the previous game, Hydekar's design had a red mesh in his blue hair, but, if the time period is considered, it was quite an extraordinary hairstyle. By reconsidering the current time period, the design of an ordinary hairstyle isn't bad {unsure}. Therefore, at first, there were jokes such as "How about pink?" and then, that previously mentioned design seemed good (laughs). It became the current hair because of such a reason.

The character's personality
His personality, similar to the previous game's, is one of a person who is very serious but nevertheless an idiot. Up until now, starting with Jimmy and Amy, and then Guy and Tia too, he has proved to be somewhat an idiot, {stuff about many characters, laughing, an idiot} (laughs).

For players, what kind of character is it?
The way to play, with an almighty type that can equip everybody's weapon, is wanting to freely taste the "strongest" {unsure}.

Real Time Battle
Character change and combos; control the power of "real time battle"!!

2 Screen Battle
The DS's great appeal of the 2 screen battle!! {unsure}

Towns and Dungeons
The various appearances that dungeons and towns display

Wave Arts
Maxim's wave art
Cross Dash

Selena's wave art
Icicle Blade

Tia's wave art
Hook Shot

Guy's wave art
Trial Hammer

Artea's wave art
Javelin Rain

Hydekar's wave art
Exploding {Action/Plan/Behavior?}

Charge Attacks
Maxim/Selena/Tia/Guy/Artea/Hydekar's charge attack

BGM:
1. Main Theme (Arranged version)
2. Savior of the Land {?} (Arranged version) {For the Savior}
3. Savior of the Land (DS version)

post=108434
You know that second one is Tia and not Selan, right? I don't understand your weird attachment to their old art... Selan really didn't look that cool.

post=116432
While reading this thread, nearly every post conjurers an image of the Frankstein monster waving his arms and grunting; "CHANGE, BAAAAAD!"