Glad you noticed, it actually points out that the book is the Art of War when you read the title. There are a couple of puzzles inside the palace, and in order to solve them
Spoiler
You need to read the books in here. One puzzle requires quoting a book, and the other one requires you to remember a certain quality about all the books. Neither are too difficult.