New account registration is temporarily disabled.

TRUJIN'S PROFILE

Perfection & Secroma
A short story about a ghosthunter and one of her adventures.

Search

Filter

Ara Fell

Man I just discovered you were working on Era Fell again (well, for three years allready lol). It's great to see you found the time to make a commercial version out of this game!

It brings back real feels to see a game like this being updated. I remember the good old days when we worked on our games side by side and shared screenshots on the forums.

I'm really happy to see you making a commercial succes out of this! Meanwhile I've got three projects on permanent hold and some crappy ones linked to my profile haha.

Just out of curiousity: was it hard to convert your 'original' game to the legal rm2k3 version? And how did you get around using these graphics, weren't they licensed or something?

Schuld (English Translation)

I'm playing through the game at the moment, it's really good. Thanks for the translation! My German is getting rustier by the day XD.

However, I found one translation bug you might want to be made aware of:

Map: Anfang
Event: 0005 (the bottom one)
Message: Die Tür rührt sich kein Stück.

For anyone interested, it should be something in the lines of: The door doesn't move at all/for one bit.

Would be nice if you would translate it to: The door is rusted shut. The verb rühren reminds me of that =p.

Again, nice work!
Pages: 1