There's no actual add review button there. If you go to a game that has a download, you can click the add review button. Now, say, if you open up a new tab with RMN without closing the "add review" window, then the "add review" window button will appear in the second RMN.
You can see in the background there is no "add review" button.