ENG TO SIMP CHI, TRANSLATOR FOR HIRE.

Posts

Pages: 1
JustAShyDoge
Still a dumb and shy doggo
9731
05/14/2021 08:03 AM
Hey there, thanks for coming by.
As the title suggested, I'm a translator for hire! I'm able to help you translate your game from English to Simplified Chinese and vice versa.

I apologies for not having proof/certificates to show you I'm a professional Chinese writer/speaker. However, rest assure that I am a native Chinese speaker and will always do my best to translate your games as needed.

Commission(s) completed:
Show

Oldpat's The Lady Puppet



Lucas Marcimov:
Still wandering around with your thoughts?
Knock it off. We don't have time for that.


Samples:
These are not commissions, these are purely made for samples from my own games.
Show

Simplified Chinese with default font in MV.


Original dialogue:
Timmie:
You're a MONSTER!! STAPH IMMEDIATELY!!!

Simplified Chinese with default font in MZ.


Original dialogue:
Reggiano:
Well it's a good thing you're telling us this
now, we could have hit up a book or something.


Please take note that I can, translate English to Traditional Chi if needed. However in all honesty I would still prefer Simplified Chinese as I am more familiar with Simplified Chinese.

Feel free to contact me for more details or even a hi via:
-DM Pudding#7512 on rmn discord
-PM
-email: orangecakez@hotmail.com
-itch.io



JustAShyDoge
Still a dumb and shy doggo
9731
09/25/2021 08:29 AM
bump~ still available and active in discord btw :p
Tar-sama
65
09/26/2021 02:53 PM
I just wanna say this; I love your second example so much lol.
I don't understand at all but it looks hilarious.
Pages: 1