It's been far too long. 4 years in the translating, to be exact. And sorry for the long wait, but Seraphic Blue is officially in post-translation stage! Yes, this means I have officially completed my translation as of this blog. I only need to iron out some parts in the game before it is ready for release.
That being said, I've tentatively set the release date to be October 14 2014. It could be later or earlier, but definitely no later than October.
So for those of you who have played the 1st half of the game and are dying to get your hands on the 2nd half, you can rest assured that the 2nd half is packed with loads of action! I'll probably post one or two videos in time to come. But for now, here's a fan art by a Japanese:
In case you're wondering, the Japanese words literally/roughly translate as "An RPG that involves saving you".
So mark you calendars! 'Cause the full version is coming! And stay tuned!
This is my first time chiming in to show my support, but I've been looking forward to this game since I first read about it over a year ago, and I really appreciate all the work you've put in to bring it to the rest of us. Thanks a bunch.
Yaaay!! You've done an amazing job with translating such a huge game, it's incredible to think that it's so close to completion! Thank you so much for all your work!